Leo´s Restaurant ya tiene Web

Sí, y allí te podés enterar de su rico menú de la amplia gama de platillos mediterráneos, postres árabes. El tabule que allí preparan es de lo mejor! y por supuesto, cada miercoles es especial por el show que nuestra compañía ofrece:

http://www.cocinamediterranea.com.sv/eventos.html

2009: bailando con el alma!

Queridos lectores:

La Compañía de danza árabe “Zamira´s Belly Dancers” realiza cada año un balance sobre sus logros, aciertos, desaciertos, etc. El año pasado lo compartimos en este post, y ahora al concluir el 2009 deseamos plasmar las siguientes valoraciones:

Composición de la compañía

La Compañía está compuesta por 19 mujeres de diversas edades: niñas, adolescentes, jóvenes y mujeres plenas. La diversidad de edades es nuestra mayor riqueza, pues se comparte el entusiasmo y creatividad de las más jóvenes con la experiencia de las mayores. A la vez ofrecemos una mirada completa sobre la realización femenina en la danza, mucha gente lo comenta, les encanta ver la variedad femenina porque logramos que muchas mujeres o niñas se vean reflejadas en nosotras y asi no promovemos un paradigma de belleza no discriminador y es que esencialmente esta danza es así.

También hay cosas negativas, pues lastimosamente 5 buenas integrantes se fueron (3 del país y 2 por circunstancias personales) de la Compañía, las extrañamos mucho y su paso por el grupo ha sido positivo. A la vez, en este 2009 ingresaron 11 bailarinas nuevas! Lo más bonito es que cada una imprime algo especial a nuestro colectivo dancistico.

Presencia mediática

El 2009 fue un año de mucha presencia en medios. En televisión tuvimos la oportunidad de estar el programa Hola El Salvador (12 tv), “Ahora!” (21 tv), Marta Sonia Mejívar “Zamira” fue el personaje del día del canal 21, Zamira´s Kids estuvieron en el programa Din Don de canal 33. También estuvimos en programas de corte popular como Domingo para Todos y Fin de Semana (canal 2). Por cuatro ocasiones estuvimos en “Viva la Mañana” de TCS (2 y 4 TV), en ETC VTV (5tv), Star hits (cana 23), El Sótano (21 Tv), Trinivisión (con cobertura en la región occidental del país, por la presentación de Santa Ana). Audiovisuales UCA nos hizo un reportaje que se transmitió en canal 33 en dos ocasiones.

En medios impresos la revista Ella de La Prensa Gráfica retrató nuestras presentaciones en el centro comercial “Galerías” y la sección “Fama” de este periódico nos cubrió una presentación en Multiplaza en el Día de las Madres. Por otra parte El Diario de Hoy nos retrató en la sección “sociedad” con ocasión de la Gala de los “Hogares CREA” y luego lo hizo en su revista D7 Además un editorialista de ese periódico, Pedro Roque, escribió su editorial que se puede leer aquí luego de asistir al show que realizamos en Marte. La Revista TV y Novelas nos cubrió en el evento del día del Padre con Los Alfaro y la Revista Palestina USUL también.

Por otra parte, este blog comenzó a usar un contador de visitas en marzo y desde entonces mas de 4,300 usuarios nos han visitado. Contamos con 9 seguidores y llevamos mas de 250 entradas!

Espacios artísticos

Entre los espacios artísticos que en los que orgullosamente hemos llevado la danza árabe podemos mencionar: El Teatro de Santa Ana, Teatro Presidente, Auditórium del Museo de Antropología –MUNA--, Teatro Luis Poma, Teatro FEPADE y el auditórium ITCA/FEPADE, El Palacio de Bellas Artes de Santa Tecla, Teatro de la Universidad de El Salvador y la Sala Enrique Álvarez del museo de arte de El Salvador –MARTE--.

Queremos destacar los tres shows y producciones importantes que realizamos junto con las maestras internacionales: Vilma de Los Angeles EEUU en el MUNA, con Alesandra Ciaccella en Marte y "Rosas del Desierto" en Santa Ana. Este último solo de la companía y con una convocatoria impresionante!

Eventos y presentaciones

También tuvimos la fortuna de alegrar vidas bailando en otros espacios y eventos de diversa índole. Algunos han sido eventos privados como bodas (en los que el shamadam nunca falta), cumpleaños y otros mas publicos entre los que citamos: Kalpataru, Casino Colonial, La Luna, Estadio “Mágico Gonzalez”, Hoteles: Presidente, Radisson, Decameron, Sahara (Santa Ana), Terraza, Trópico Inn de San Miguel. Ah! Y en los centros comerciales: La Gran Vía, Multiplaza, Galerías, Plaza Mundo, Hiper Mall Las Cascadas, entre otros.

Adicionalmente, mantuvimos shows permanentes en restaurantes importantes de San Salvador y a los que la gente acude para comer bien y disfrutar de la danza. Mucha gente celebra sus cumpleaños de esta manera. Esta línea de trabajo la realizamos en: Leo´s restaurante (cada miércoles), Olivo´s cada fin de mes, Viva el café (cada viernes mientras estuvo funcionando) y ahora en Jeques los miércoles y viernes.

capacitaciones

Dentro de nuestro crecimiento técnico, este año tuvimos varios seminarios y talleres, cuyos conocimientos hemos puesto ya en práctica. Entre nuestras maestras y maestros están: Mayté Torné de España(tribal), Vilma de EEUU (danza egipcia), Alexandra Ciaccela Costa Rica (Drum y velos, danza egipcia), Aydiria de Guatemala (Crótalos), Geeta de la India (danza de la India), Paulo de Brasil (samba en fusión árabe). Adicionalmente, Zamira recibió seminarios con Virginia (Melaya, drum), el gran maestro Al Rachid, Vicki Gamboa, Nelly Serrano durante el III encuentro de Danza Arabe del Norte de México.

Valoraciones finales

Finalmente deseamos compartir algunos hechos relevantes de los que nos orgullecen mucho:

1. Zamira se trasladó a Honduras y Guatemala para brindar sus conocimientos a bailarinas y maestras de esos países. Estos talleres facilitan la consolidación muchas relaciones que iniciamos durante el 2008 con el fin de regionalizar esfuerzos y unir a las bailarinas de la región.
2. ¡Abrimos una nueva escuela en kalpataru! Y las alumnas de allí han participado en las clausuras de la Escuela.
3. Zamira viajó a México para compartir escenario con la gran bailarina de talle internacional y miembro de Bellydancers Superstars, “Virginia” y con el bailarín Al Rachid además de capacitarse en varios géneros del bellydance y que ya hemos podido observar la puesta en práctica!! Esto abona más a la internacionalización de nuestra maestra.
4. Ixquic, Co directora de la Compañía, tuvo la oportunidad de viajar a Costa Rica y realizar un show con la maestra y bailarina Ale Ciaccella. Además participó en la II competencia de Bellydance de la Galería Alquimia en Guatemala llevándose el primer lugar.
5. Tuvimos en la última gala de la Escuela la presencia del Cónsul de Jordania quien viajo desde Guatemala para disfrutar nuestro show, nos honró con su presencia y aprecio.
6. Zamira, produjo el primer video paso a paso de bellydance en la región. El cual se ha vendido satisfactoriamente dentro y fuera del país. Esto la coloca, no solo como una mujer muy emprendedora, si no como la primer bailarina en utilizar la tecnología a favor de aquellas mujeres que por diversos motivos no pueden tomar una clase de danza si no es en sus hogares.
7. Logramos incursionar en nuevas fusiones y desarrollar otras así como el uso de mas elementos: Tribalesque, danza con panderetas, saidi, Gipsy, tribal, danza con espadas (en grupo), danza con fan veil, danza de la India, etc. Esto logró mucha aceptación del público, gracias!

El 2009 ha sido en definitiva un peldaño más de nuestra Compañía que lleva 5 años funcionando, alegrando sus fiestas, proyectando cultural y artísticamente la danza árabe (adentro y afuera de El Salvador) y su escuela en la que muchas mujeres van aprendiendo los beneficios de este baile.

!feliz año y prospero 2010!

San Miguel: show de cierre 2009

El mejor Hotel de la Zona Oriental nos solicitó el Show de Danza Arabe para recibir el 2010, las y los esperamos!!

star channel

Mañana estaremos en el programa star hits, de canal star channel, canal 23 en cable.

Hoy en la Federación nacional de pesas...

bailamos previo a la última competencia de este año. Habían muchas mujeres atletas ansiosas por competir. Asi que para quitar esa tensión ..!las sacamos a bailar! y pusimos a sus compañeros y jueces a aplaudir.

noches navideñas en La Gran Vía

Show Navideño en la Gran Vía

Este viernes 18 de Diciembre La Gran Vía y Zamira´s Belly Dancers presentan su show navideño, en la vía peatonal, a las 7 p.m.

Ver caledario aquí

¡Los esperamos!!

¡gracias!

La Alcaldía de Antiguo Cuscatlán está de fiesta y cada noche regala un show artistico a sus habitantes y visitantes. Ayer participó nuestra Compañía y presentó, ante mas de doscientas personas, su show variado en danzas: Melaya laff, Burlesque, Samba árabe, tango árabe, danza con alas de Isis, derbake, bollywood, entre otras.

Gracias por la preferencia!

Antiguo Cuscatlán está de fiesta

El bello municipio de Antiguo Cuscatlán comienza la celebración de sus fiestas patronales dedicadas a los Santos Niños Inocentes. Desde este lunes 14 de diciembre se iniciarán las noches artísticas con un derroche de música y bailes para que lugareños y visitantes disfruten la festividad. Zamira´s Belly dancers hará su participación artística el martes 15 a las 7 p.m. llegáte con tu familia y viví las fiestas de uno de los municipios mas bonitos del país.

¡los esperamos!

Cerrando un ciclo más (2)

viene del post anterior....

Como comentamos, la noche de viernes fue especial pues también contamos con alumnas de la escuela que demostraron otras habilidades y conocimientos, como Cristalia que con su hermosa voz de soprano deleitó al publico con "Por tí Volaré" y que Zamira ejecutó e interpretó con una danza y alas de Isis. También se destaca la demostración que hicieron tres alumnas de los cursos de danza tribal con una coreografía en grupo. La Compañía Zamira´s ejecutó un burlesque que puede verse en el video que va agregado a esta entrada.

Una de las cosas más bellas y profesionales de la noche fue la danza de la India ejecutada por la Maestra hindú Geeta y la bailarina y directora de expresión de la Compañía Jamila. Nos dejaron a todas con la boca abierta de ver una magistral interpretación de esa danza tan teatral! y a la vez hacer uso adecuado de la técnica de esta danza además de los zaris que utilizaron traídos desde la India. (El sábado en la escuela hay taller con Geeta! Re Dola!!).

Cerrando un ciclo más

El 11 de diciembre llevamos a cabo el cierre del segundo semestre de los cursos de Danza Árabe. Más que una clausura, se trata de realizar pruebas escénicas, esto es, que las alumnas --dentro de su formación artística-- aprendan a poner en práctica lo que han aprendido: improvisaciones y coreografías, movimientos, expresión, baile individual y en grupo, tribal, drum solo, taksim, doble velo, etc.

Como ya lo señalamos en otra entrada, los resultados han sido sorprendentes. ¡felicitaciones a todas!

Por otra parte, la noche fue muy interesante pues tuvo invitados especiales: El excelentísimo Cónsul de Jordania (con sede en Guatemala) Johny Hazbun, Leo Guzmán dueño y chef del restaurante Leo´s, y José Diaz, dueño del restaurante Olivo´s del Hilton Princess.

A continuación compartimos fotografías y videos de la presentación de la compañía Zamira´s belly dancers durante esta clausura, en la que se observa el opening, un derbake en grupo (con el que se ganó la competencia en Guatemala), y una coreografía grupal con varios elementos:

nuestros shows en Cascadas y Olivo´s

Hoy es nuestra Clausura

Estimados amigos y amigas,

El 2009 ha sido un gran año para nuestra Escuela Zamira´s bellydancers, El salón de clases es hoy muy significativo para las alumnas pues de allí han salido grades amistades y lazos. Allí hemos sido muy felices danzando y aprendiendo a estimarnos a nosotras mismas.

Esta noche cada una mostrará lo que ha aprendido de sus maestras en cuanto técnica, estilos y expresión. Para las más nuevas ha sido para muchas un gran reto vencer la pena y el pánico escénico. Para quienes llevan mas tiempo con nosotras, el reto es demostrar un salto cualitativo en su bailes individuales.

Ayer en el ensayo general había un gran entusiasmo, con los trajes, la música y los nervios. Pero en definitiva: ¡Entusiasmo! No dejamos de sorprendernos con todo lo que vimos ayer, realmente Uds. son odaliscas y la Escuela se siente satisfecha.

Para quienes desean acompañarnos esta noche, les comentamos que tendremos el agrado de contar con un excelentísimo Embajador de un país árabe quien ha viajado desde un vecino país para ver nuestro espectáculo, también nos honrrarán con su presencia empresarios que nos han abierto las puertas a la Escuela y Compañía Zamira´s.

y la noche se pintará con sorpresas: danzas tradicionales de los países orientales (estilo libanes, egipcio) y Danza Tribal. La Compañía hará una pieza con los elementos de la danza árabe, incluido el Shamadam y también ejecutará la pieza de Tribalesque (tribal, burlesque). La maestra Gueeta de la India y una integrante de la compañía harán una danza hindú.

zamira como siempre ha preparado sorpresas para esta noche de nuevas estrellas.

Alumnas recuerden:

"Lo que hay dentro de mí, lo que expreso, lo que pienso se lo doy a Dios y a mi público"

Los esperamos!

12 diciembre: show en Hiper Mall las Cascadas

Este sábado doce de Diciembre a las 4. 30 habra un show en el Hiper Mall Las Cascadas y muchas sorpresas más!!

¡te esperamos!

¡Súper! fiesta navideña de Zamira´s y Olivos Café

¿Cómo no cerrar este gran año con una noche danza en Olivos y con el show de Zamira´s Bellydancers?? Toma nota:

Sábado 12, 8 p.m. en Olivos´s, Hotel Hilton Princess, Zona Rosa
NO COVER

y COSMOPOLITAN MARTINI GRATIS PARA ELLAS! (uno por persona) en mesas que tengan consumo.

no hay excusas no crees??? ¡te esperamos!

Hoy en ¡Hola El Salvador!

Zamira y Shahira estuvieron en el programa Hola El Salvador, promoviendo la danza Arabe y el Show de Clausura de la Escuela a realizarse este 11 de diciembre a las 6:30 en el MUNA, frente a CIFCO

¡Los esperamos!

Oro por Oro: Inauguración del Restaurante Jeques

Ayer fue la inauguración del nuevo restaurante JEQUES ubicado en la Torre Futura (el edificio más alto y moderno de El Salvador) y Zamira y sus bailarinas pusieron la danza a un restaurante que está ambientado para vivir la experiencia oriental. Zamira y su grupo brillan como el oro y su baile vale su peso en oro también, es por eso que agradecemos la preferencia.

mensaje de la Galería Alquimia de Guatemala

Me dirijo a ustedes para agradecerles muchísimo su apoyo en esta bellísima triada de Belly Dance que tuvimos. Empezamos abriendo con una espectacular GALA – SHOW, en donde el elenco de Alquimia (Ragda Talgi, Isabel Lemus, Natalia Lemus, Ximena Diaz, Adriana Murga, Gaby Arestí, Tiffany Sandoval, Ana Bolaños, María José Godinez , Andrea Lopez y Julio García), Aydiria de Guatemala, Zamira de el Salvador y Alessandra de Costa Rica, nos deleitaron con una danza preciosa, realmente fue un éxito y un show espectacular jamás visto en Guatemala. Pronto estarán a la venta las fotos y cds, gracias a todos los que participaron y apoyaron para que esta noche fuera un éxito!

Luego tuvimos los talleres, con Glennis de Cuba, un fantástico y super elemental taller de expresión y poses de Ballet, seguimos con el taller de Doble velo de Zamira quien nos demostro incluso su impresionante triple velo, jamás lo olvidaremos. Finalmente, Alessandra nos sacó el jugo con su Bellyrium, una verdadera catedra de ritmos y danza egipcia moderna, nos sirvió muchísimo y pronto estaremos dando demostraciones de lo aprendido. Agradecemos enormemente a las instructoras por compartir tan hábilmente y agradablemente su experiencia de danza con nosotras, realmente lo disfrutamos mucho y queremos que se repita pronto! Un gran abrazo para ellas.

Cerramos con broche de oro, con la competencia de Belly Dance, estuvo increíble, las concursantes mostraron habilidades excelentes y nos sorprendieron de múltiples formas dando un muy buen espectáculo, gracias a todas las concursantes por dar lo mejor de sí y por mostrar su compañerismo a pesar de pertenecer a diferentes academias. Los resultados fueron los siguiente:

Categoría Principiantes: 1er. Lugar Alah, Andrea Alvarado, de Academia Santiago de los Caballeros de Guatemala Antigua 2do. Lugar Tiffany, Belly Dance ALQUIMIA3er. Lugar Silvana, Rashida Dance Academy

Categoría Intermedias: 1er. Lugar, Ixquic Club Arabe El Salvador 2do. Lugar Ragda Talgi, Belly Dance ALQUIMIA 3er. Lugar Ameera, Nueva Acrópolis Antigua

Finalmente gracias al Staff de Alquimia que nos apoyo, A MIS BELLAS ALUMNAS Y BELLO ALUMNO POR SU CONSTANCIA,E SFUERZO Y APOYO, a JOSE por su super ayuda, y a nuestros patrocinadores CAMARA DE COMERCIO E INDUSTRIA DE LA INDIA, HOTEL CLARION SUITES, ELECTROCASA, C-IMPRIME, INMOBILIARIA BUCARO, JAN EL JALILI, LEBEL, ESIKA Y GUATEVISIÓN muchísimas gracias !!! UN FUERTE ABRAZO A TODOs Y PRONTO LES ESTAREMOS MANDANDO LAS FOTOS PARA QUE VEAN LO LINDO QUE SALIO TODO Y DE NUEVO GRACIAS A TODOS!!!!
YADY--

Zamira´s Kids en Kalpataru

Es pasado sábado participamos en una feria realizada en Kalpataru, por la mañana Zamira´s Kid y por la tarde Zamira´s Belly Dancers.

II Competencia de BellyDance

Estimadas compañeras, amigos y amigas.

El Fin de semana pasado tuvimos la alegría de participar en una competencia y evento llamado: II Triada de Bellydance que organiza Yadira Santizo (Aidiria) de la Galería Alquimia de Guatemala. Este evento contó con tres partes:

Una gala en la que participaron: el Ballet de la Galería Alquimia, quienes realizaron un magnifico show, mostraron la variedad de danzas orientales; Airidia, que es una excelente maestra, bailarina y promotora del bellydance en la región; Zamira de El Salvador, quien bailó con alas de Isis e hizo un bonito drum y animó muchísimo al público y finalizó con la participación de Alessandra Ciaccella de Costa Rica quien mostró su bello arte, confirmándonos porqué acá en El Salvador le decimos la "gacela del bellydance".

Los talleres en los que se impartió doble velo (Zamira), ritmos (Alessandra), técnica de ballet para bellydance (Glenis de Cuba). Finalmente, la Competencia en la que participamos 21 bailarinas de diversas escuelas de Guatemala y una por El Salvador. Entre las bailarinas habían de Cuba y Panamá también. La Juezas estuvieron supervisadas por el excelentícimo Consul de Jordania, Johny Hazbun Hazbun.

Personalmente, quiero agradecer la oportunidad de participar, de vivir una experiencia bonita y además dejar por sentada la admiración que siento por YAdira (AIDIRIA) por tener la visión de realizar eventos como este y asi contribuir al desarrollo de la danza en la región. Está demás señalar que es una maestra muy querida por sus alumnas y que admiramos mucho su forma de bailar (bellydance y bollywood).

Tuve el placer de representar a mi escuela, grupo (Zamira´s Bellydancers) y al país y haber ganado. Sin embargo es necesario dejar sentado que lo importante no es ganar, sino compartir y conocer bailarinas, sus estilos y admirar la variedad de técnicas que poseen. Esto obliga a aprender de las demás y hacer nuevas amistades, porque la danza sirve para hermanarnos también.

Dejo un video muyyy resumido del evento:

Jurado calificador competencia danza arabe en Guatemala

LA CAMPEONA CENTROAMERICANA DE DANZA ARABE ES DIRECTORA DE LA CIA. INT. ZAMIRA'S BELLY DANCERS - CLAUDIA HERNANDEZ

En la bellisima ciudad de Guatemala el sabado 5 de diciembre se llevo acabo el 2o. concurso de danza arabe, en el cual participaron muchas bailarinas de la region centroamericana, resultando como ganadora una de las directoras de nuestra Cia. Internacional Zamira's Belly Dancers, ella es CLAUDIA HERNANDEZ.
La noche del 4 de diciembre se llevo acabo un show de gala en el cual danzaron las mejores bailarinas de cada uno de los paises representados, de Costa Rica Alessandra Ciacchella, de Cuba Glenys, de Guatemala Yadira (organizadora del evento) y de El Salvador, su servidora Marta Sonia Menjivar de nombre artistico Zamira.
La noche del 5 de diciembre no participamos las maestras en el concurso, si no que por nuestro nivel artistico fuimos designadas para ser jurado de las bailarinas y a la vez fuimos acompanadas y supervisadas por el Excelentisimo Consul de Jordania en Guatemala, Sr. Johny Hazbun, quien dio fe de la legalidad del resultado del concurso, PARA SU SERVIDORA ES UN VERDADERO HONOR TENER DENTRO DE MI COMPANIA DE DANZA A LA CAMPEONA CENTROAMERICANA DE DANZA ARABE....!!!!FELICIDADES CLAUDIA !!!!, siga adelante y sea objeto de empuje y ejemplo para todas las mujeres que nos gozamos practicando la milenaria, bella y cultural danza, "la danza oriental"
Arriba en la primera foto, un segmento del jurado calificador, Glenys de Cuba, Zamira de El Salvador y Alessandra Ciacchella de Costa Rica.
En la segunda foto Glenys, Zamira y Sr. Johny Hazbun Sr. Consul de Jordania en Guatemala.

TRIADA BELLY DANCE 2009

Si! se trata de la segunda competencia de belly dance en la ciudad de Guatemala que realiza la galería Alquimia. Esta triada comprende:

GALA SHOW , 4 de Diciembre en elq ue Glennis de Cuba, Zamira de El Salvador, Alessandra de Costa Rica, Lacey de USA, Aydiria y elenco de ALQUIMIA desarrollarán un derroche de danza árabe. Ellas nos mostraran su calidad de danza y por qué son las mejores bailarinas de su región!

TALLERES: El Sábado 5 de diciembre, por la manana inician los talleres a las 8.00 am.: Glennis de Cuba, quien dará importantisima Expresión y Poses de Ballet para Belly Dancers, Zamira de El Salvador con su bello Doble Velo de 10.00 a 12.00 , La excelente Lacey con Tribal de 13.00 a 15.00 Finalmente cierra con broche de oro Alessandra Ciacchela con su Bellyrium Egipcio Moderno y Ritmos. de 15.00 a 17.00.

II COMPETENCIA BELLY DANCE GUATEMALA: A partir de las 20.00 hrs inicia la II Competencia Belly Dance Guatemala, en donde tendremos la participación de las mejores academias de Belly Dance en Guatemala y El Salvador. Y contaremos con terna internacional como jurado calificador.

El próximo sábado en kalpataru....

¡Bailaremos!

Zamira´s Kids
zamira´s belly Dancers